Email: Password:            Forget Password
[Shopping Cart ]
guilin Tea
    Home    Tea Products    Tea Culture    Tea Knowledge    Introduction    Message    News    Payment Methods    Mail Methods    Contact Us    [Shopping Cart]
    Skip Navigation LinksGuilinTea.com > Home > Detailed information Free Shipping* on orders of $120 or more~  [8/6/2017]   Spring Tea Picking and Enjoying (二)  [3/31/2017]   Spring Tea Picking and Enjoying (一)  [3/24/2017]   One Day One Life 一日享一生  [3/16/2017]   Spring Tea --- How To Make Tang Style Green Tea Cakes  [3/16/2017]  
 
Pay Information
paypal
PayPal Account
guilintea.com@hotmail.com
Western Union:
Account: Suhua Li
Country: China
Contact Information
MSN/E-Mail:
guilinTea.com@hotmail.com
tea_institute_gl@hotmail.com
Tel:
+86-0773-5608958
+86-0773-5609969
Fax:
+86-0773-5609919
   
   
   
   
   
   
 
Tip Talk: Which Tea Do You Like?
[DateTime:5/27/2016 8:01:23 PM ]

红茶在英语里叫black tea,如果你想说黑茶,英语要说dark tea。

本期Tip Talk,我们来聊聊茶,tea。

汉语里描述茶的词语很丰富,也很贴切,比如:花香、蜜香等,这些都是汉语里独特的描述词汇,在英语里并没有对应的表达,如果一定要用英语来说的话,我们可以用floral aroma之类的表达。

如果想说这个茶入口有点涩,我们可以用astringent这个词来表达,比如:the tea is a little astringent.

说到茶的口感,英语里一般用flavor或body来表示,比如,口感浓郁的茶可以说是full-bodied tea,口感丰富的茶就是well-balanced tea。

Tip Talk: 你爱喝哪种茶?

【与茶有关的词汇表达】

black tea 红茶

dark tea 黑茶

green tea 绿茶

oolong tea 乌龙茶

white tea 白茶

yellow tea 黄茶

floral aroma 花香

astringent 涩

flabor/body 口感

full-bodied 口感浓郁

well-balanced 口感丰富

sweetness 甜

sourness 酸

[Close]
 
Copyright 2000-2025 [Guilin Tea Research Institute] guilinTea.com. All Rights Reserved.
Add: 17#jingji RD Guilin Tea Science j& Research Institure Guangxi,P.R.China
Tel:+86-0773-5608958 +86-0773-5609969 Fax: +86-0773-5609919
MSN/E-mail:guilinTea.com@hotmail.com / tea_institute_gl@hotmail.com